|
|
Англо-Русский словарь
|
|
|
 |
run (+828 сл.) - 1. (noun существительное) 1) бег, пробег; on the run - на ходу, в движ...
run a fever - лихорадить
run a person close - а) быть чьим-л. опасным соперником; б) быть почти равным кому-л.
run a temperature - иметь повышенную температуру, температурить
run a thing close - быть почти равным (по качеству и т. п.)
run about (+8 сл.) - а) суетиться, бегать взад и вперед; б) играть, резвиться (о детях) You...
run across (+32 сл.) - а) (случайно) встретиться с кем-л.; натолкнуться на кого-л. I ran acro...
run after (+18 сл.) - а) преследовать, бежать за (кем-л., чем-л.) Run after your father, he`...
run against (+26 сл.) - а) сталкиваться; наталкиваться на; to run one`s head against a wall - ...
run aground (+42 сл.) - а) наскочить на мель; посадить на мель We were winning the boat race u...
run along (+13 сл.) - а) подвезти (кого-л.) There`s no hurry to get there; I can run you alo...
run around (+33 сл.) - а) бесцельно бегать туда-сюда; бегать, резвиться (о детях) You`ll catc...
run at (+1 сл.) - набрасываться, накидываться на кого-л. The dog ran at the visitor and ...
run away (+72 сл.) - а) убегать; вытекать (о жидкости) Don`t run away, I want to talk to yo...
run away with (+70 сл.) - а) заставить потерять самообладание; his temper ran away with him - он...
run back (+46 сл.) - а) восходить к (определенному периоду) His family line runs back to th...
run cold - (по)холодеть
run current - быть общепринятым
run down (+141 сл.) - а) сбегать (вниз); течь стекать (вниз) Walk down the stairs, don`t run...
run dry - высыхать; иссякать
run for it - (collective noun собирательное имя существительное) искать спасения в
run free - бегать на свободе
run high (+2 сл.) - а) подыматься, вздыматься (о море) б) возбуждаться; passions ran high ...
run in (+117 сл.) - а) вбежать I opened the door and the cat ran in. б) навестить, загляну...
run into (+81 сл.) - а) налетать, наталкиваться (на что-л.); сталкиваться (с чем-л.) I ran ...
run into debt - влезть в долги
run it close - иметь в обрез (времени, денег и т. п.)
run it fine - иметь в обрез (времени, денег и т. п.)
run like a redshank - бежать очень быстро
run low (+1 сл.) - а) понижаться, опускаться; б) истощаться, иссякать (о пище, деньгах и ...
run mad - сходить с ума
run messages - быть на посылках
run off (+131 сл.) - а) удирать, убегать; сбегать; (with - с) Jim and Mary threatened to ru...
run on (+102 сл.) - а) натолкнуть(ся), наскочить на что-л. The boat ran on the racks. Take...
run out (+179 сл.) - а) выбегать Lots of people ran out to see what had caused the noise. б...
run over (+107 сл.) - а) переливаться через край The bathwater is running over! б) выходить ...
run riot (+29 сл.) - а) вести себя буйно; б) свирепствовать (о болезни); в) буйно разрастис...
run short - истощаться; иссякать; не хватать
run the gauntlet (+2 сл.) - проходить сквозь строй; (figuratively в переносном значении) подвергат...
run the rocks - а) потерпеть крушение; б) натыкаться на непреодолимые препятствия
run through (+78 сл.) - а) прокалывать; проткнуть, пронзить (with) I`ve run my finger through ...
run to (+48 сл.) - а) достигать (суммы, цифры) Tom`s latest book runs to 300 pages. б) тя...
run to waste - быть потраченным попусту, идти коту под хвост
run too far - заходить слишком далеко
run up (+138 сл.) - а) быстро расти; увеличиваться The price of coffee is running up all o...
run upon (+21 сл.) - а) вертеться вокруг чего-л., возвращаться к чему-л. (о мыслях) My thou...
run wild (+2 сл.) - а) зарастать; б) расти недорослем, без образования; в) вести распутный...
run with (+5 сл.) - общаться с кем-л.; водить компанию с кем-л. In his younger days he ran...
run-down (+15 сл.) - 1. (noun существительное) 1) краткое изложение 2) сокращение численнос...
run-in (+6 сл.) - (noun существительное) (American американский, употребляется в США) (c...
run-of-the-mill (+3 сл.) - (adjective имя прилагательное) (collective noun собирательное имя суще...
run-on (+4 сл.) - 1. (noun существительное) (typography типографское дело) приложение 2....
run-out (+7 сл.) - (noun существительное) 1) изнашивание, износ 2) выход, выпуск 3) движе...
run-through (+3 сл.) - (noun существительное) 1) просмотр; прослушивание 2) (collective noun ...
run-up (+5 сл.) - (noun существительное) 1) разбег 2) (aeronautics авиация) заход на цел...
runabout (+9 сл.) - 1. (noun существительное) 1) бродяга; праздношатающийся 2) небольшой а...
runagate (+1 сл.) - (noun существительное) (obsolete; archaism вышедший из употребления; а...
runaway (+43 сл.) - 1. (noun существительное) 1) беглец 2) дезертир 3) лошадь, несущаяся з...
rune - (noun существительное) (linguistics языкознание) руна
rung (+9 сл.) - (noun существительное) 1) ступенька стремянки или приставной лестницы ...
rung ladder - стремянка
runic - (adjective имя прилагательное) (linguistics языкознание) рунический
Runic character - руническое письмо
runlet (+6 сл.) - I (noun существительное) ручеек II (noun существительное) (obsolete; a...
runnel - (noun существительное) 1) ручеек 2) канава, сток
runner (+72 сл.) - (noun существительное) 1) бегун, участник состязания в беге; a poor ru...
runner-up - (noun существительное) участник состязания, занявший второе место
running (+105 сл.) - 1. (noun существительное) 1) беганье; бег(а), беготня 2) ход, работа (...
running commentary - а) (радио)репортаж б) подстрочный комментарий
running fight - отступление с боями
running fire - беглый огонь; (figuratively в переносном значении) град критических за
running hand - беглый почерк
running jump - прыжок с разбега
running knot - затяжной узел, удавка
running mate (+7 сл.) - 1) человек, которого часто видят в компании другого 2) (American амери...
running rigging - (nautical морской; мореходный) бегучий такелаж
running title - (typography типографское дело) колонтитул
running-board - (noun существительное) подножка (автомобиля)
runny - (adjective имя прилагательное) 1) текучий, жидкий 2) слезящийся
runt (+10 сл.) - (noun существительное) 1) низкорослое животное 2) карликовое растение ...
runway (+44 сл.) - (noun существительное) 1) (aeronautics авиация) взлетнопосадочная поло...
Найдено: 81
Для поиска, наберите искомое слово (или его часть) в форме поиска | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
 |
 |
 |
|