run into Англо-Русский Словарь

run into

а) налетать, наталкиваться (на что-л.); сталкиваться (с чем-л.) I ran into the gatepost and hurt my knee. This lamppost looks as if it`s been run into by a bus. б) случайно встретить кого-л., столкнуться с кем-л. Guess who I run into in the High Street this afternoon? в) попадать в какое-л. положение; to run into debt - влезать в долги Taking risks like that might run the firm into debt. г) доходить до, достигать; the book ran into five editions - книга выдержала пять изданий The national debt runs into eight figures.


см. также другие слова , начинающиеся на R:
run into debt - влезть в долги
run it close - иметь в обрез (времени, денег и т. п.)
run it fine - иметь в обрез (времени, денег и т. п.)
run like a redshank - бежать очень быстро
run low - а) понижаться, опускаться; б) истощаться, иссякать (о пище, деньгах и т. п.)
run mad - сходить с ума
run messages - быть на посылках
run off - а) удирать, убегать; сбегать; (with - с) Jim and Mary threatened to run off to get married. б) угонять (скот) Someone ran the cattle off during the night. в) не производить впечатления; the scoldings run off him like water off a duck`s back - его ругают, а с него все как с гуся вода; г) отцеживать; спускать (жидкость) Get the man to run the oil off. д) строчить, катать (стихи, статью и т. п) I can run off the article that you want in a few days. е) бойко декламировать, читать He ran off the poem like a machinegun. ж) печатать (тираж издания, количество экземпляров) Can you run off 200 copies of this notice? з) проводить предварительные забеги (для решения исхода скачек) All the early races have been run off. и) выгонять, выставлять (непрошеных гостей и т. п.) I`ll run you off my land.


Для поиска статьи, наберете искомое слово или несколько его букв:


Новости 24.04.2024 20:47:30