take the bark off (+2 сл.) - обесценивать что-л.; лишать что-л. привлекательности, показывать что-л...
take the curtain - выходить на аплодисменты
take the ground (+2 сл.) - сесть на мель...
take the knock - разориться
take the lead - взять на себя инициативу, выступить инициатором; руководить
take the offensive (+4 сл.) - перейти в наступление; занять наступательную/агрессивную позицию...
take the office - понять намек
take the opportunity - воспользоваться случаем
take the opportunity of - воспользоваться случаем
take the part of smb. - стать на чью-л. сторону
take the pas (+2 сл.) - иметь преимущество ...
take the place of smb. - занять чье-л. место, заместить кого-л.
take the plunge - сделать решительный шаг
take the sea (+1 сл.) - выходить в море; пускаться в плавание; take to the open sea выйти в от...
take the trouble (+12 сл.) - потрудиться, взять на себя труд; he takes much trouble он очень старае...
take the veil - постричься в монахини
take the vows - а) постричься в монахи; б) связать себя брачными узами
take the wall (+1 сл.) - не уступить дороги кому-л. ...
take to a place - направляться куда-л.
take to drink - стать пьяницей
take to earth (+4 сл.) - а) уходить в нору ; б) спрятаться...
take to flight - обращаться в бегство
take to heart - принимать близко к сердцу
take to one`s heels - удрать, пуститься наутек
take to pieces - разобрать на части
take to smb. - полюбить , почувствовать симпатию; I took to him at once он мне сразу
take to smth. (+50 сл.) - а) пристраститься; to take to drink пристраститься к вину; б) проявлят...
take umbrage about (+8 сл.) - обидеться на кого-л.; I`m afraid she took umbrage about your remark, w...
take unawares - застигнуть врасплох
take up (+225 сл.) - а) обсуждать ; б) поднимать; the lift took us up лифт поднял нас навер...
take up arms - взяться за оружие
take up quarters (+2 сл.) - а) поселиться; б) остановиться на постой...
take up teaching - стать преподавателем
take up the hatchet - начать войну
take up the running (+1 сл.) - а) вести ; б) брать инициативу в свои руки...
take up with (+10 сл.) - сближаться; встречаться ; I don`t want you to take up with him я не х...
take upon oneself (+1 сл.) - брать на себя ...
take vote - голосовать
take wine (+1 сл.) - обменяться тостами с кем-л. ...
take with (+37 сл.) - а) брать ; to take smth. with a pair of tongs взять что-л. щипцами; б...
take-down (+19 сл.) - 1. 1) демонтаж 2) разборное оружие 3) унижение 2. разборный; take-...
take-home pay (+1 сл.) - зарплата за вычетом налогов; чистый заработок...
take-in (+6 сл.) - обман...
take-off (+18 сл.) - 1) подражание; карикатура 2) подъем, взлет; отрыв от земли 3) место...
take-over (+3 сл.) - 1) захват, овладение 2) вступление во владение ...
take-up (+4 сл.) - натяжное приспособление...
takeaway (+10 сл.) - 1) отпускаемый на дом 2) отпускающий на дом ...
taken as a whole - рассматриваемый в целом
takeout (+9 сл.) - 1) вычеты 2) рассказ на нескольких идущих подряд страницах 3) бутерб...
taker (+1 сл.) - 1) берущий и пр. {см. take 1} 2) тот, кто принимает пари...
taking (+26 сл.) - 1. 1) захват 2) арест 3) волнение, беспокойство 4) . барыши 5) улов ...
talari (+3 сл.) - талари ...
talc (+6 сл.) - 1. тальк, жировик, стеатит 2. посыпать, обрабатывать тальком...
talcum - = talc 1.
talcum powder (+1 сл.) - тальк, гигиеническая пудра...
tale (+58 сл.) - 1) рассказ; повесть; a twice told tale - старая история 2) часто . вы...
talebearer (+3 сл.) - 1) сплетник 2) ябедник, доносчик informer...
talent (+16 сл.) - 1) талант 2) талантливые люди 3) ст. талант genius...
talented (+2 сл.) - талантливый, одаренный...
talentless (+2 сл.) - бездарный, лишенный таланта...
tales (+17 сл.) - . 1) as вызов запасных присяжных заседателей для участия в судебно...
talesman (+1 сл.) - запасной присяжный заседатель...
taleteller (+1 сл.) - 1) рассказчик; выдумщик 2) = talebearer...
taliped (+6 сл.) - страдающий косолапостью...
talipes (+5 сл.) - изуродованная стопа; косолапость...
talipot (+3 сл.) - веерная пальма талипот...
talisman (+3 сл.) - талисман amulet, charm, fetish...
talk (+294 сл.) - 1. 1) разговор; беседа; a heart-to-heart talk - разговор по душам; to...
talk about (+18 сл.) - а) говорить ; б) проводить беседу; to talk on discipline проводить бес...
talk around (+17 сл.) - обсуждать, не доходя до существа дела; they talked around the proposal...
talk at large - говорить пространно
talk at smb. (+4 сл.) - а) отпускать замечания; б) говорить дурно о ком-л. ...
talk away (+20 сл.) - а) заговориться, заболтаться; to talk away time попусту тратить время;...
talk back - возражать
talk big - хвастать, важничать
talk billingsgate - ругаться, как торговка на базаре
talk blue streak - говорить без умолку
talk bunkum - пороть чушь, нести ахинею
talk down (+18 сл.) - а) перекричать ; she can talk down fifty men она может перекричать пят...
talk down to - говорить понятно для кого-л.
talk fine - говорить остроумно
talk into (+7 сл.) - а) уговорить, убедить; to talk smb. into doing smth. уговорить кого-л....
talk nonsense - говорить глупости, нести чушь
talk of (+6 сл.) - а) говорить о чем-л.; б) упоминать о чем-л.; he talked of going abroad...
talk on (+2 сл.) - а) говорить ; talk on a subject говорить на какую-л. тему б) проводить...
talk out (+35 сл.) - а) исчерпать тему разговора; дойти до сути; let`s talk this out before...
talk out of (+3 сл.) - отговорить, разубедить; to talk smb. out of taking the trip отговорить...
talk over (+5 сл.) - а) обсудить ; дискутировать; б) уговаривать, убеждать; to talk smb. ov...
talk round - а) говорить пространно, не касаясь существа дела; б) переубедить
talk sense - говорить дельно, разумно; he is talking sense он дело говорит
talk through one`s hat - говорить вздор
talk to (+11 сл.) - а) бранить б) разговаривать с кем-л.; she has found smb. to talk to он...
talk to the point - говорить по существу
talk up (+11 сл.) - а) хвалить, расхваливать; to talk up an idea превозносить идею; б) гов...
talk well - наговориться вдоволь
talk wet - нести околесицу
talkathon (+6 сл.) - чрезвычайно длинная речь или дискуссия...
talkative (+9 сл.) - разговорчивый; словоохотливый garrulous, glib, loquacious, voluble ...
talker (+15 сл.) - 1) тот, кто говорит 2) разговорчивый человек; болтун 3) хороший орато...
talkie (+6 сл.) - звуковое кино...
talking (+24 сл.) - 1) говорящий; talking film - звуковой фильм 2) разговорчивый 3) выраз...
talking machine (+1 сл.) - граммофон; фонограф...
talking-to (+1 сл.) - выговор...
tall (+18 сл.) - 1) высокий 2) невероятный; чрезмерный; a tall story - небылица 3) х...
tall order - трудная задача, трудное дело
tall talk - а) хвастовство б) преувеличение
tallboy (+1 сл.) - высокий комод...
Tallinn (+1 сл.) - г. Таллинн...
tallow (+7 сл.) - 1. 1) жир, сало 2) колесная мазь 2. смазывать ...
tallow-chandler (+1 сл.) - торговец сальными свечами...
tallow-face (+1 сл.) - человек с бледным одутловатым лицом...
tallow-faced (+2 сл.) - с бледным одутловатым лицом...
tallowy (+2 сл.) - 1) сальный 2) жирный...
tally (+42 сл.) - 1. 1) бирка; этикетка, ярлык; квитанция 2) копия, дубликат 3) счет 4...
tally trade - торговля в рассрочку
tally-ho (+9 сл.) - 1. вопросительное ). ату! 2. науськивать собак 3. большая карета, ...
tally-shop (+1 сл.) - магазин, где товары продаются в рассрочку...
talma (+3 сл.) - тальма...
Talmud (+1 сл.) - Талмуд...
talon (+9 сл.) - 1) обыкн. . коготь; длинный ноготь 2) талон 3) карты, оставшиеся в к...
taluk (+3 сл.) - 1) налоговый округ 2) наследственное имение...
talus (+8 сл.) - I таранная кость II 1) откос, скат 2) осыпь, делювий...
tam-o`-shanter (+1 сл.) - шотландский берет...
tamable (+2 сл.) - укротимый...
tamarack (+3 сл.) - лиственница американская...
tamarind (+3 сл.) - тамаринд...
tamarisk (+3 сл.) - тамариск...
tambour (+19 сл.) - 1. 1) барабан 2) круглые пяльцы 3) вышивка тамбурным швом 4) тамбу...
tambourine (+1 сл.) - тамбурин, бубен...
tame (+30 сл.) - 1. 1) ручной; прирученный 2) покорный, пассивный 3) скучный; неинтере...
tameable - = tamable
tameless (+2 сл.) - 1) дикий, неприрученный 2) неукротимый...
tamer (+1 сл.) - укротитель; дрессировщик...
Tamil (+5 сл.) - 1. 1) тамил 2) тамильский язык 2. тамильский...
Tamilian (+2 сл.) - тамильский...
Tammany (+10 сл.) - 1) независимая организация демократической партии в Нью-Йорке 2) сис...
Tammany Hall (+4 сл.) - 1) штаб демократической партии в Нью-Йорке 2) = Tammany 1...
tammy (+3 сл.) - I = tam-o`-shanter II цедилка, сито ...
tamp (+22 сл.) - 1) набивать; to tamp tobacco in one`s pipe - набить трубку табаком 2...
tamp down (+9 сл.) - набивать, уплотнять; To give himself time to think, he tamped down the...
tampan (+1 сл.) - южноафриканский ядовитый клещ...
tamper (+25 сл.) - I 1) вмешиваться; соваться во что-л. 2) трогать, портить; 3) искажат...
tamper in - иметь злой умысел; to tamper in a plot участвовать в заговоре
tamper with (+32 сл.) - а) портить; Someone has been tampering with this machine; it won`t wor...
tampion (+1 сл.) - затычка, втулка...
tampon (+7 сл.) - 1. тампон 2. вставлять тампон...
tamtam - = tomtom
tan (+42 сл.) - 1. 1) дубильная кора 2) желтовато-коричневый цвет 3) загар 4) цирк ...
tana (+3 сл.) - полицейский участок...
tanadar (+3 сл.) - начальник полицейского участка...