Большая Советская Энциклопедия (цитаты)

Автоматический синтез

Автоматический синтез (далее А) текста (АС), операция, в которой по заданной грамматической и семантической информации строится содержащий эту информацию текст на естественном языке; операция выполняется по некоторому алгоритму в соответствии с заранее разработанным описанием данного языка. Обратная операция называется автоматическим анализом текста. АС подразделяется на три этапа: 1) семантический - переход от смысловой записи фразы к ее синтаксической структуре; 2) синтаксический - переход от синтаксической структуры фразы к представляющей фразу цепочке лексико-грамматических характеристик словоформ; 3) лексико-морфологический - переход от лексико-грамматической характеристики к реальной словоформе. АС - необходимый этап в разных видах автоматической обработки текстов, в частности при машинном переводе. АС следует отличать от автоматического порождения текстов, при котором строятся произвольные правильные тексты безотносительно к какому бы то ни было предварительному смысловому заданию.

  Лит.: Жолковский А. К., Мельчук И. А., О семантическом синтезе, в сборнике: Проблемы кибернетики, в. 19, М., 1967, с. 177-238; Мельчук И. А., Порядок слов при автоматическом синтезе русского текста (предварительное сообщение), "Научно-техническая информация", 1965, № 12, с. 36-44; Волоцкая З. М., Формообразование при синтезе русских слов, в кн.: Сообщения отдела механизации и автоматизации информационных работ, в. 2 - Лингвистические исследования по машинному переводу, М., 1961, с. 169-194.

  И. А. Мельчук.


Для поиска, наберите искомое слово (или его часть) в поле поиска


Новости 19.05.2022 05:55:16
05:42 К выпуску нового «Москвича» захотели подключить китайские компании
05:41 Посол назвал лукавством слова об отсутствии связи между кризисом и санкциями
05:34 Антонов заявил о намерении России углублять партнерство с Латинской Америкой
05:32 Отдохнувшая в брендовом отеле Египта россиянка возмутилась жадностью поваров
05:25 Экс-генсек НАТО предупредил Байдена о риске «новой катастрофической войны»
05:24 Москвичи поспорили из-за стоявшего в окне многоэтажки малолетнего ребенка
05:14 Генконсульству России в Хьюстоне удалось открыть банковский счет
05:02 Сотрудник секс-шопа рассказал о самых неприличных случаях и странных покупателях
05:02 Сексолог рассказал о неожиданных плюсах супружеских измен
04:58 На Украине рассказали о шантаже Турции из-за расширения НАТО
04:49 Российского депутата задержали на границе Мексики и США
04:02 Французы посчитали позором выступление Зеленского на Каннском кинофестивале
Больше новостей
СегодняРоссия «Это была движуха и тусовка» 100 лет назад в СССР появились пионеры. Ради чего миллионы детей надевали красный галстук?
СегодняСиловые структуры Круиз по зонам. Как криминальный авторитет бесследно исчез в российских тюрьмах после конфликта со спецслужбами
СегодняИз жизни Боссы качалки. Как африканские качки оказались самой важной политической силой для целой страны?
04:57 Япония приготовилась подписать с США документ об отправке астронавтов на Луну
04:48 Сенат Конгресса США утвердил кандидатуру на должность посла в Киеве
04:44 Лжесотрудница банка по классической схеме обманула пенсионерку в Москве