АФЕНЯ Словарь Даля
АФЕНЯ - , офеня об. ходебщик, кантюжник, разносчик с извозом, коробейник, щепетильник, мелочной торгаш вразноску и вразвозку по малым городам, селам, деревням, с книгами, бумагой, шелком, иглами, с сыром и колбасой, с серьгами и колечками и пр. корень афеней влад. губ., ковровск. уезд, есть и костромские и тверские. чтобы афеня взято было от афин, невероятно; от г. офен (пешт) и венгерских ходебщиков (словаков) - также; о мнимом афенском народе VII века летописи молчат; сами офени зовут себя масыками и обзетильниками (мас - я; масы - мы; масыги - мы, свои, наши; обзетить - обмануть, сплутовать; обзетильник, плут); но офениться, знач. молиться, креститься; офест, крест; посему офеня значило бы просто крещеный, православный. коли в ЯЗЫКе офеней, кроме хирга, рука, нахиреги, рукавицы, и частью счета, есть греческие слова, то они искони занесены ими с сурожья, т. е. с азовского поморья и из-за дуная. для беседы между собою, при торговле, офенями искони придуман свой офенский, кантюжный, ламанский, аламанский или галивонский язык; это частью переиначенные русские слова: масья, мать, мастырить, делать; или им дано иное значение: косать, бить; костер, город; или вновь составленные, по русскому складу: шерсно, сукно; скрыпы, двери; пащенок, дитя; или вовсе вымышленные: юсы, деньги; воксари, дрова; стод, бог и пр. грамматика русская, склад речи также. на этом же языке австрийские (белокриницкие) раскольники переписываются с нашими. похожий, но менее полный язык есть у костромских шерстобитов, у тверских и др. нищих, где нищенство составляет промысел; также у конских барышников, из татарских и немногих цыганских слов; у воров или мазуриков в столицах (см. бабковый язык) и пр. счет офеней: екой, взю (кокур), кумар (стрем, стема), кисера (дщера, чивак), пинда (пенда, вычур), шонда, сезюм, вондара, девера (кивера), декан. вот образчик офенской беседы: ропа кимать, полумеркот, рыхло закурещат ворыханы. пора спать, полночь; скоро запоют петухи. да позагорбил басве слемзить: астона басвинска ухалила дряботницей. да позабыл тебе сказать: жена твоя померла весною.


Для поиска статьи, наберете искомое слово или несколько его букв


Новости 13.04.2021 04:46:28
04:40 Рогозин назвал свои самые любимые фильмы о космосе
04:30 52-летняя модель снялась полностью обнаженной и удивила поклонников
04:20 Врач рассказал о влиянии коронавируса на психику
04:12 Россиянам назвали способ распознать поддельные сигареты
03:57 Россиянам назвали альтернативу отдыху в Турции
03:45 Стало известно об отказе Бузовой вести «Дом-2»
03:30 Россияне потеряли из-за кибермошенников почти десять миллиардов рублей за год
03:26 В Перу в ДТП с автобусом погибли 20 человек
03:10 Российской молодежи до 35 лет предложили разрешить учиться на бюджете
Больше новостей
12 апреля 2021Путешествия Россия приостановила авиасообщение с Турцией и ТанзаниейЧто нужно знать о закрытии полетов в популярные места отдыха у россиян?
СегодняСиловые структуры «Он очень умный, очень рассудительный»Как в Петербурге известный врач 11 лет скрывал жестокое убийство жены
12 апреля 2021Бывший СССР Зеленский попросил провести переговоры с Путиным о ДонбассеДНР и Украина обвиняют друг друга в обстрелах и готовятся к полномасштабным боям
20:17, 12 апреля 2021 Вынесен приговор фигурантам дела погибшего российского следователя Шишкиной
02:41 В Африке обнаружили штамм коронавируса с 34 мутациями
02:59 В России стали чаще усыновлять детей с ВИЧ
СегодняРоссия «Перед глазами — мутное пятно»Россияне впервые объединились, чтобы найти лечение своей редкой болезни. Как это изменит медицину?
12 апреля 2021Мир «Улыбчивый дедушка еще способен удивить мир»Отношения США и России при Джо Байдене резко ухудшились. Чего ждать от президента США дальше?
02:33 Самая красивая женщина в мире снялась в бикини для рекламы популярного бренда
20:04, 12 апреля 2021 В России подорожали игры для Nintendo Switch
02:33 Власти Японии разрешили слить в океан воду с «Фукусимы»
СегодняКультура «Я просто очень люблю свою страну»Данила Козловский о своем фильме «Чернобыль», хейтерах и соперничестве с сериалом HBO
СегодняРоссия «Спина растекалась, как мороженое»Избавить Настю от постоянной боли может срочная операция. Девочке нужна ваша помощь
02:04 Huawei вложит миллиард долларов в электромобили
19:51, 12 апреля 2021 Стали известны идеи Андропова по разделу Украины
01:54 В России оценили желание Украины вступить в НАТО
12 апреля 2021Наука и техника Бремя первых60 лет полету Гагарина: как СССР раньше США отправил человека в космос
11 апреля 2021Россия «Все ахнули, увидев торговый зал»В Москве закрывается легендарный Елисеевский магазин
02:03 Женщина прошла тест ДНК и узнала о романе с родственником
01:44 США раскрыли планы насчет работы своего посла в России
19:34, 12 апреля 2021 Американский полковник предостерег Байдена от развязывания войны с Россией
12 апреля 2021 Все оттенки войны160 лет назад в США началась Гражданская война: уникальные снимки противостояния Севера и Юга
11 апреля 2021Силовые структуры «Я не знаю, за что в меня стреляли»В 2004 году Москву потрясло убийство главреда Forbes. Зачем он рисковал, раскрывая тайны олигархов?
01:54 Полиция в США назвала случайностью убийство чернокожего
01:21 Названы сроки возвращения россиянам денег за спорт и фитнес
01:35 Маколей Калкин впервые стал отцом
12 апреля 2021Культура Хьюстон, у нас СоветыБаза СССР на Луне, астронавты с автоматами и сбитый Boeing в сериале «Ради всего человечества»
12 апреля 2021Экономика Точка кипенияКомпании во всем мире борются с выгоранием сотрудников. Как с этой проблемой поступают в России?
00:41 Захарова ответила на слова Зеленского о роли Украины в покорении космоса
01:06 Украина призвала Запад усилить санкции против России
00:04 Украина захотела поддержки от других стран в случае обострения в Донбассе
9 апреля 2021 Принц в тениУмер принц Филипп. Муж королевы Елизаветы II застал Гитлера, расцвет Beatles и распад СССР
12 апреля 2021 Тест Hyundai Elantra: тайна загадочного кружкаЗнакомимся с седаном, который больше не хочет быть серой массой
00:50 Российский посол в Аргентине привился от коронавируса «Спутником V»
23:43, 12 апреля 2021 ВОЗ заявила о росте смертности от коронавируса в мире
00:29 Полиция сообщила о жертвах при стрельбе в американской школе
Сегодня69-я параллель «Мы обыгрывали всех за счет полета души»Легендарные хоккеисты СССР снова вышли на лед. Почему теперь они отказались быть «Красной машиной»?
10 апреля 2021Мир «Интересы украинцев в расчет не принимаются»США отправляют военные корабли в Черное море. Чего ждут на Западе от обострения в Донбассе?
23:35, 12 апреля 2021 Россия построит собственную орбитальную станцию
00:07 «Эвертон» потерял очки в матче с аутсайдером АПЛ
23:14, 12 апреля 2021 Рогозин раскритиковал Госдепартамент за публикацию о Дне космонавтики
11 апреля 2021Ценности «Я удивлен, что у меня столько денег»Как Барак Обама зарабатывает на роскошную жизнь после ухода с поста президента США
11 апреля 2021Культура «Королева голыми руками разбила окно»Пьяные вечеринки, скандалы и месть: как английский король Карл I ссорился со своей женой
00:01 Раскрыты подробности переговоров России и Германии о поставках «Спутника V»
22:43, 12 апреля 2021 Иран призвал США прекратить использовать «ядерный терроризм»
23:39, 12 апреля 2021 «Спартак» захотел лишить «Локомотив» победы из-за сотрудника клуба в судейской
11 апреля 2021Интернет и СМИ Дичь какаяРоссияне заводят опасных животных и хвастаются этим на YouTube. Зачем они это делают?
11 апреля 2021 Видео: коллекция советских Жигулей, на которых не ездили 40 летКак самые обычные и очень редкие Лады сохранились в первозданном виде
22:24, 12 апреля 2021 Россиянам рассказали о вариантах замены туров в Турцию и Танзанию
23:11, 12 апреля 2021 Портрет Гагарина спроецировали на самой высокой башне мира в Дубае
22:04, 12 апреля 2021 Лавров назвал основную проблему США
10 апреля 2021Наука и техника Танцор дискоПьяный полицейский вершит справедливость и пытается найти себя. Обзор Disco Elysium: Final Cut
10 апреля 2021Россия «Мы предложили Ельцину перейти с водки на пиво»Сотни тысяч россиян в 1990-х проголосовали за Партию любителей пива. Как это было возможно?
23:02, 12 апреля 2021 Фергюсон потребовал встречи с Нурмагомедовым
21:59, 12 апреля 2021 ЦСКА обыграл СКА и вышел в финал Кубка Гагарина
23:00, 12 апреля 2021 В Турции заявили о самом сложном периоде с начала пандемии
9 апреля 2021Ценности «Я несу в этот мир наслаждение»Как россиянки научились зарабатывать миллионы на откровенных фото
11 апреля 2021 Супруг королевы и его автомобилиАвто-биография покойного принца Филиппа — герцога эдинбургского, мужа Елизаветы II
21:47, 12 апреля 2021 Умер никогда не бравший взяток российский гаишник
22:26, 12 апреля 2021 Россиянин показал «разруху» на опустевшем Бали и удивил соотечественников
21:25, 12 апреля 2021 Россиян предупредили о новом свойстве штаммов коронавируса
12 апреля 2021 Партнерский материалСмотри в оба«Криминальное чтиво», «Мимино» и «Рэмбо»: как угадать фильм по одному окну
9 апреля 2021Силовые структуры «Не сдашь оперов — будешь сидеть»Как полицейские задержали наркоторговца, но сами оказались в тюрьме после вмешательства ФСБ
22:21, 12 апреля 2021 Чулки как у жены Байдена стали трендом среди пенсионерок
21:18, 12 апреля 2021 Назван срок создания вакцины от новых мутаций коронавируса
7 апреля 2021Из жизни «Да избавит нас Господь от неминуемой беды!»Редких цикад веками считали опасным бедствием. Мир ждет их нашествие впервые за 17 лет
10 апреля 2021Спорт «В три года выбил деду челюсть одним ударом»Сын знаменитого боксера Кости Цзю не знает поражений на ринге. Повторит ли он успех отца?