ЯТКА - ж. южн. палатка, торговое место на базаре, РУНДУК, под холщовым навесом. она под яткою торгует.

см. также другие слова , начинающиеся на Я:

ЯТКОВАТЬ - олон. ТОЛКОВАТЬ много или часто об одном и том же.

ЯТНЫЙ - , ятовь и пр. см. яти.

ЯТРЕБА - ж. южн. утроба. лопни моя ятреба! разорви мою ятребу! клятва. ятро и ятро ср. ятра мн. черева, нутро, нутренности (см. ядро); | почка? церк. яко елень уязвлен стрелою в ятра, притч. в утробу или в черева? | ятра, ядра, яйца, шулята. ятреб м. орл. требуха. ЯТРЫШНИК, растенье Orchis.

ЯТРОВЬ - ж. ятрова, ятровка, ятровья, ятровица церк. стар. и зап. южн. жена деверя, зовут ее и невесткой, также жена ШУРИНа; | жена брата (деверю и золовке); | жены братьев между собою ятрови. | ятровья, стар. свояченица.

ЯТРЫШНИК - , см. ЯТРЕБА.

ЯТСКОЙ - или ЯЦКОй? пирог, яросл. яцко? олон. (ячный?) который едят с медом; печенье с маслом и яйцами, печется в черепке, латке.

ЯТЬ - , см. яти. | буква ять, , гласная, или двугласная, от ие; у нас 30-я, в церк. 33-я. смысл и значенье буквы этой до того утрачено, что правописанье чрез нее стало шатко, и прибегали для установленья правила то к малорусскому ЯЗЫКу, то к особому списку словаря академии. вообще, произносится мягче, ближе к э или к немецк. ое, ае, но изъятий слишком много; принято напр. писать свдние, потому, будто бы, что так пишет церковный язык, а между тем пишут рчь, хотя церковный пишет речь и рещи. с помощью других славянских наречий можно бы разобрать эту путаницу и установить правило, или же остаться при одном е, помня однако, что эта буква и ныне уже произносится на шесть ладов, см. е.