carry off |
| а) уносить, уводить; похищать; захватывать; to carry off a sentry - (military военный) `снять`, захватить часового б) выигрывать (приз) Jim carried off most of the prizes at the races. в) скрашивать г) выдерживать; though frightened he carried it off very well - хотя он и испугался, но не показал вида д) (collective noun собирательное имя существительное) свести в могилу it was a daring attempt but he carried it off. This piano piece is difficult to carry off. е) извинять Quick thinking and ready speech may carry off a little daring. |
см. также другие слова , начинающиеся на C: |
| carry on traffic - вести торговлю |
| carry on with - иметь любовную связь The director has been carrying on with his secretary. |
| carry one - (mathematics математика) (держать) один в уме |
| carry one`s point - отстоять свои позиции; добиться своего |
| carry out - а) доводить до конца; выполнять, проводить; to carry out in(to) practice - осуществлять, проводить в жизнь We all have certain duties and jobs to carry out. The gunmen carried out their threat and shot the man. Every possible test was carried out to decide the nature of her illness. б) выносить (покойника) |
