bundle Англо-Русский Словарь

bundle

1. (noun существительное)
- узел, связка; вязанка
- пучок
- пакет; сверток
- (American американский, употребляется в США) две стопы бумаги
- двадцать мотков льняной пряжи - bundle of nerves 2. (verb глагол)
- связывать в узел (часто bundle up); собирать вещи (перед отъездом) Could you bundle up these clothes and I`ll take them to the post?
- отсылать, спроваживать (обыкн. bundle away,bundle off, bundle out)
- быстро уйти, `выкатиться` (обыкн. bundle out, bundle off) - bundle away - bundle into - bundle off - bundle out - bundle up


см. также другие слова , начинающиеся на B:
bundle away - быстро уйти The children were bundled away when the guests arrived. The women bundled away when their husbands returned.
bundle into - а) в спешке засунуть кого-л. куда-л. The guest got very drunk so they bundled him into a taxi and sent him home. б) неаккуратно засунуть что-л. куда-л. Don`t bundle all the clothes into that bag so carelessly.
bundle of nerves - комок нервов
bundle off - а) спешно уходить, выгонять кого-л. I bundled him off я спровадил его, отделался от него б) спровадить кого-л. после неприятности The family were so ashamed of the youngest son that they bundled him off to Canada.


Для поиска статьи, наберете искомое слово или несколько его букв:


Новости 25.04.2024 14:35:03