break away |
| а) убежать, вырваться (из тюрьмы и т. п.) The criminal broke away from the policemen who were holding him. б) покончить (from - c чем-л.) в) отделиться, отпасть; (from - от чего-л.) Part of the country broke away (from the State) to form a new nation. Modern music has broken away from 18th century rules. |
см. также другие слова , начинающиеся на B: |
| break bank - (cards карточный термин) сорвать банк |
| break bulk - начинать разгрузку |
| break camp - сниматься с лагеря |
| break china - взбудоражить, вызвать переполох |
| break contact - (electricity электричество) выключать ток |
| break cover - а) выбраться; выйти из укрытия б) выйти наружу; выступить на поверхность |
| break even - становиться безубыточным, достигать уровня безубыточности We need to take $5,200 each performance just to break even. |
| break forth - а) вырваться; прорваться б) разразиться to break forth into tears расплакаться |
| break in - а) вламываться, врываться The thieves waited until it was dark enough to break in. б) вмешаться (в разговор и т. п.) (тж. on, upon); прервать (разговор) "But I was there" Jane broke in. в) дрессировать; укрощать; объезжать (лошадей); дисциплинировать When horses are about six months old, they have to he broken in. Two weeks in the new office should be enough to break you in. г) разнашивать (одежду, обувь), обкатывать (новую автомашину) I`m wearing my new boots around the house to break them in. Don`t drive the new car too fast, I`m still breaking it in. |
