thrust against |
| (при)двинуть; толкнуть; to thrust the chair against the door резко придвинуть стул к двери |
см. также другие слова , начинающиеся на T: |
| thrust aside - отталкивать, отбрасывать, отодвигать; to thrust aside the plate резко отодвинуть тарелку |
| thrust at - а) толкаться; пробиваться, лезть; to thrust at the door толкаться в дверях, лезть в дверь б) наносить удар; вонзать; колоть; to thrust at one`s opponent нанести удар противнику; He thrust at his opponent with his sword. |
| thrust away - оттолкнуть; резко отодвинуть; Jane thrust her plate away in a bad temper, refusing to eat. She ran to him for a kiss, but he thrust her away. |
| thrust back - толкать обратно, заталкивать |
| thrust forth - выталкивать; проталкивать |
| thrust forward - а) подтолкнуть вперед; б) проталкиваться вперед в) обращать на себя внимание |
| thrust in - а) втыкать, всовывать, вонзать; б) вставить; to thrust in a word вставить слово; в) протиснуться |
| thrust into - а) пробиваться, лезть; the woman thrust past me into the room женщина протиснулась мимо меня в комнату; б) навязываться, пролезать, втираться; to thrust oneself into smb.`s society навязываться кому-л.; to thrust oneself into the conversation вмешаться в разговор; в) совать; засовывать, всовывать, просовывать; to thrust one`s hands into one`s pockets засунуть руки в карманы; to thrust one`s nose into smb.`s affairs совать нос в чужие дела; г) наносить удар; всаживать, вколачивать, вонзать; to thrust a spade into the ground вонзить лопату в землю; With a shout of victory, he thrust his sword into his enemy`s body. д) (military военный) двигать, вводить; to thrust troops into combat бросать войска в бой |
