take amiss |
а) обижаться; I shall take it amiss if you don`t come to my party. б) (collective noun собирательное имя существительное) неправильно понимать что-л.; I think you have taken my words amiss. |
см. также другие слова , начинающиеся на T: |
take an examination - сдавать экзамен |
take an oath - дать клятву |
take apart - а) разобрать, демонтировать часы б) раскритиковать; разнести, разгромить в) дотошно разобраться в чем-л. |
take around - сопровождать, показывать достопримечательности; I`ll take him around я ему тут все покажу |
take as - воспринимать, считать; to take things as they are принимать вещи такими, какие они есть; Am I to take this excuse as a reason for your behaviour? |
take as read - а) утвердить без зачитывания; Can we take the report as read and go on to the first new business? б) принимать на веру; I think we can take it as read that the government will call an election this autumn. |
take ashore - выгрузить с корабля на берег; Make sure that you take all your possessions ashore with you. Take the young man ashore with you. |
take at word - поймать на слове |
take away - а) убирать; уносить; you may take away можно убирать (со стола); he took away the key он унес ключ; Please don`t take your hand away, it makes me think that you don`t like me. б) уводить, увозить, удалять; I`d like to take you away for a holiday, but I don`t know when we shall be able to afford it. в) вычитать; to take away five from seven из семи вычесть пять г) отбирать, отнимать; to take away smb.`s life лишить кого-л. жизни; д) делать хуже; портить; the billboards take away from the scenery щиты для объявлений портят вид |