slip out |
| а) (незаметно) выпасть, выскользнуть The key must have slipped out when I opened my bag. б) выскользнуть, незаметно уйти; The boy must have slipped out when my back was turned. в) быстро сбросить с себя (одежду); Just give me a minute to slip out of these wet things. г) сорваться тж. (figuratively в переносном значении); He let the name slip out. - Имя сорвалось у него с языка. д) ускользнуть, избежать (чего-л. нежелательного) You can`t slip out of your responsibility in this matter. |
см. также другие слова , начинающиеся на S: |
| slip over - (American американский, употребляется в США) (collective noun собирательное имя существительное) обмануть (с помощью хитрости, какого-л. трюка); You`ll never slip that old trick over our chairman, he knows too much. |
| slip road - (noun существительное) обходный путь, объезд |
| slip the cable - (nautical морской; мореходный) вытравить цепь |
| slip the collar - сбросить ошейник; (figuratively в переносном значении) сбросить ярмо |
| slip up - а) споткнуться; б) (collective noun собирательное имя существительное) совершить ошибку Someone must have slipped up - the note should have left the office two weeks ago. |
