slip from |
| ускользать (из памяти и т. п.); I knew her face, hut her name had completely slipped from my mind. |
см. также другие слова , начинающиеся на S: |
| slip in - а) вкрасться (об ошибке); Misprint are sure to slip in. б) незаметно войти; You can slip in after the first piece of music is played. в) вставлять в разговор (замечание и т. п.); Every time he appears on television, he slips in a mention of his latest book. |
| slip into - а) (незаметно) всунуть (что-л. куда-л.); You slip the envelope into the hole in the top of the box б) незаметно войти; I`ll slip into the room at the back, if you`ll save me a place. в) постепенно впадать в какое-л. состояние; You have slipped into a bad habit of repeating yourself. г) быстро одеться; Wait here while I slip into something cooler. |
| slip off - а) ускользнуть; Mary couldn`t bear the party, so she slipped off while no one was looking. б) соскользнуть; My foot slipped off and I fell to the ground. в) сбросить (одежду) He slipped his coat off and jumped into the river. |
| slip on - накинуть, надеть He stopped only long enough to slip a coat on. |
| slip out - а) (незаметно) выпасть, выскользнуть The key must have slipped out when I opened my bag. б) выскользнуть, незаметно уйти; The boy must have slipped out when my back was turned. в) быстро сбросить с себя (одежду); Just give me a minute to slip out of these wet things. г) сорваться тж. (figuratively в переносном значении); He let the name slip out. - Имя сорвалось у него с языка. д) ускользнуть, избежать (чего-л. нежелательного) You can`t slip out of your responsibility in this matter. |
