be in the red |
| а) (American американский, употребляется в США) быть убыточным, приносить дефицит; б) иметь задолженность, быть должником |
см. также другие слова , начинающиеся на B: |
| be in the road - стоять поперек дороги, мешать, препятствовать |
| be in the running - иметь шансы на выигрыш |
| be in the saddle - верховодить |
| be in the track of - идти по стопам, следовать примеру (кого-л.) |
| be in the way - а) стоять поперек дороги, мешать; б) быть под рукой |
| be in the wrong - быть неправым |
| be in trouble - быть в горе, в беде |
| be in view - а) быть видимым; б) предвидеться |
| be in with - делиться секретами с кем-л. I think the local police are in with the criminals. I could get you a better price on that, I`m well in with their chief buyer. |
| be incoherent - говорить бессвязно |
| be inside - находиться в тюрьме It can`t have been Baker who stole the jewels, he`s still inside. |
| be into - быть заинтересованным в чем-л. She doesn`t eat meat now, she`s really into health food. |
| be jealous - ревновать |
| be least objectionable - встречать меньше всего возражений |
| be made one - пожениться, повенчаться |
| be mentally deranged - = be derange сойти с ума, быть сумасшедшим |
| be neutral - соблюдать нейтралитет |
| be none the worse - ничуть не пострадать от чего-л. (for smth.) |
| be off - а) уходить; the train is off - поезд ушел б) начинать движение, особенно в гонке They`re off! в) (о еде в ресторане) заканчиваться I`m sorry, the lamb is off, may I suggest some chicken? г) (о еде) испортиться This fish is off. I won`t buy it. д) освобождаться от работы I`m off at 6.00; let`s meet then. е) начинать долго говорить на какую-то тему Oh dear, Father`s off again on his favourite subject-himself! ж) запасаться How we you off for clothes? з) заканчивать принимать (лекарство) How soon can mother be off her medicine? и) не хотеть, не быть заинтересованным Jane has been off her food since she caught a cold. I`ve been off that kind of music for some time now. |
