be beyond a joke |
| становиться слишком серьезным Your continual lateness is now beyond a joke; if you`re not on time tomorrow, you will he dismissed. |
см. также другие слова , начинающиеся на B: |
| be beyond control - выйти из подчинения |
| be beyond endurance - быть невыносимым Your rudeness is beyond endurance-kindly leave my house! |
| be beyond hope - быть в безнадежном положении |
| be beyond one`s ken - быть слишком трудным для чьего-л. понимания The details of different kinds of life insurance are quite beyond my ken, so I have to take the advice of professionals. |
| be beyond question - быть верным, истинным You can`t possibly think Sheila took your watch; her honesty is beyond question. |
| be beyond redemption - быть окончательно погибшим In spite of all their efforts to put things right, it looks as if their relationship is beyond redemption. Is the state of the nation truly beyond redemption? |
| be biassed against - иметь предубеждение против кого-л. |
| be blue - хандрить |
| be bound up in - быть занятым чем-л. I`m sorry I couldn`t meet you, I was bound up in committee meetings. His interests are completely bound up in his wife and family. |
| be bound up with - быть связанным с чем-л. The future of the island is bound up with the fortunes of the ruling power. |
| be cold - зябнуть, мерзнуть I am cold мне холодно |
