read between the lines Англо-Русский Словарь

read between the lines

читать между строк


см. также другие слова , начинающиеся на R:
read for - готовиться (к экзамену и т. п.); to read for the bar готовиться к адвокатуре
read fortune - предсказать кому-л. судьбу
read in - изучать (какой-л. предмет) с помощью чтения; I like to read deeply in any subject that I choose to study.
read into - вкладывать особый смысл во что-л.; по-своему интерпретировать, толковать что-л.; Don`t read more into her letter than she intended.
read law - изучать право
read off - а) читать четко, без запинки; Read off the figures to me, and I will see if they are correct. б) (collective noun собирательное имя существительное) объяснять, выражать; his face doesn`t read off его лицо ничего не выражает
read oneself hoarse - дочитаться до хрипоты
read oneself stupid - дочитаться до одурени
read out - а) прочитать вслух; Read out the names as the people come in, so that we can all hear. б) (American американский, употребляется в США) исключать из организации; The former leader was read out of the Party after his guilt was proved. в) (comparative degree сравнительная степень) выводить данные; The machine will read out the results of the calculation.
read over - а) прочитать вновь, еще раз; Let me read that over. Although I read the instructions over several times, I still could not follow them. б) изучать (написанный или напечатанный материал) тщательно; I`ll give you my opinion when I`ve had time to read the book over.


Для поиска статьи, наберете искомое слово или несколько его букв:


Новости 28.03.2024 13:03:29