rattle off |
а) (collective noun собирательное имя существительное) отбарабанить; выпалить одним духом (стихи, список и т. п.); to rattle off one`s lesson - отбарабанить урок; to rattle off a piece of music - отбарабанить музыкальную пьесу б) отъехать, откатиться с грохотом (об экипаже и т. п.) |
см. также другие слова , начинающиеся на R: |
rattle on - (collective noun собирательное имя существительное) а) двигаться с грохотом без остановки (об автомобиле); I believe that old car would rattle on even if the engine fell out. б) болтать, трещать, говорить без умолку; At every meeting of the women`s club, Mrs White rattles on for hours. |
rattle through - (collective noun собирательное имя существительное) поспешно делать; подталкивать, ускорять; The politician rattled through his speech, failing to keep the interest of the crowd. |
rattle up - а) растолкать, расшевелить (кого-л.) б) с грохотом или быстро поднимать; The anchor was rattled up in a minute. Через минуту якорь был поднят. |
rattle-box - (noun существительное) - детская погремушка - (botany ботаника) погремок - (collective noun собирательное имя существительное) болтун, трещотка, пустомел |