pull ropes |
| нажимать тайные пружины; влиять на ход дела; быть скрытым двигателем (чего-л.) |
см. также другие слова , начинающиеся на P: |
| pull round - а) поправляться (после болезни); б) вылечивать; The doctors tried in vain to pull him round. в) спасти (от опасности, от краха, от поражения); A gift of money from the government helped to pull the theatre company round. г) заставить кого-л. изменить свое мнение; What can we do to pull more voters round (to our party)? |
| pull smb.`s leg - морочить, одурачивать, мистифицировать кого-л. |
| pull strings - нажимать тайные пружины; влиять на ход дела; быть скрытым двигателем (чего-л.) |
| pull the long-bow - рассказывать небылицы; преувеличивать |
| pull the nose - (о)дурачить |
| pull the trigger - спустить курок; (figuratively в переносном значении) пустить в ход, привести в движение |
| pull through - а) (collective noun собирательное имя существительное) выжить; Only after several weeks were the doctors certain that mother would pull through. б) (collective noun собирательное имя существительное) спасти(сь) от (опасности и т. д.), выпутать(ся); преодолеть (трудности и т. п.); We shall pull through somehow мы уж как-нибудь вывернемся |
| pull together - а) работать дружно; We must all pull together if we are to win this election. б) (reflexive (pronoun) возвратное местоимение) взять себя в руки; встряхнуться; собраться с духом; Pull yourself together, man, stop behaving like a baby. |
