pop off

а) (collective noun собирательное имя существительное) внезапно уйти; Pop off home, children, before it gets dark. б) (collective noun собирательное имя существительное) стрелять, палить; Go and pop your guns off in the garden. в) (slang; jargon сленг; жаргон) умереть (тж. pop off the hooks); If you don`t take care of your heart, you might pop off sooner than you think.

см. также другие слова , начинающиеся на P:

pop off the hooks - (slang; jargon сленг; жаргон) сыграть в ящик; отправиться на тот свет

pop on - (collective noun собирательное имя существительное) а) быстро надеть; накинуть, нахлобучить; б) быстро начать готовить (какую-л. еду); You run ahead and pop the water on for the tea.

pop out - (collective noun собирательное имя существительное) а) высунуть, высунуться; The window opened and a head popped out. б) внезапно удалиться, отправиться; I had just popped out for a breath of fresh air. в) внезапно погаснуть; A gust of wind made the candle pop out. г) вылезать из орбит, широко раскрываться (о глазах); She looked so surprised, her eyes nearly popped out of her head.