play over |
переиграть (игру, пьесу и т. п.); The judge ordered them to play that point over. |
см. также другие слова , начинающиеся на P: |
play patience - раскладывать пасьянс |
play politics - вести политическую игру |
play possum - а) притворяться больным или мертвым; б) прикидываться не понимающим или не знающим (чего-л.) |
play pranks - а) откалывать штуки; б) капризничать (о машине) |
play safe - действовать наверняка |
play the baby - ребячиться |
play the bear - вести себя грубо |
play the devil - а) сеять панику; б) разрушать, губить |
play the game - играть по правилам; (figuratively в переносном значении) поступать благородно |
play the market - спекулировать на бирже |
play the mischief - а) сеять панику; б) разрушать, губить |
play the wag - увиливать от занятий, прогуливать |
play the woman - плакать; трусить |
play through - (sport спортивный) выигрывать подряд (серию матчей и т. п.) Our team played through right up to the last game, and then lost. |
play to capacity - (theater театр) делать полные сборы |
play up - а) принимать деятельное участие (в разговоре, деле); б) (American американский, употребляется в США) рекламировать; в) вести себя мужественно, героически; г) стараться играть как можно лучше |
play up to - подыгрывать; (figuratively в переносном значении) подлизываться; Your job as a supporting actor is to play up to the leading character. |