play along |
а) подыгрывать, поддакивать; We`ll play along with his suggestion, although it`s not exactly what we wanted. б) тянуть, оттягивать время; The committee decided to play her along for a time, hoping to obtain her services for lower pay. |
см. также другие слова , начинающиеся на P: |
play around - = play about |
play back - воспроизводить (магнитную, звукоили видеозапись); Press the red button to play back. |
play ball - (collective noun собирательное имя существительное) а) сотрудничать; б) задабривать |
play bo-peep - играть в прятки тж. (figuratively в переносном значении) |
play booty - намеренно проигрывать, завлекая неопытного игрока; помогать выигрышу сообщника |
play down - а) преуменьшать, умалять; The doctors thought it kind to play down the serious nature of her illness. б) заигрывать; Politicians have to learn to play down to the voters. |
play fair - поступать честно |
play false - обманывать; I trusted my friend with my money, but he played me false and disappeared with it. |
play first violin - играть первую скрипку, быть главным, занимать ведущее положение |
play footsie - заигрывать с кем-л. |
play for love - играть не на деньги |
play for safety - избегать риска соблюдайте осторожность! |
play for time - оттягивать время, пытаться выиграть время |