bang against |
| ударить(ся); стукнуть(ся) I banged my head against the doorpost and hurt it. The car banged against the garage door and damaged it.; bang one`s head against a brick wall - пытаться пробить головой стену, стараться напрасно (употребляется только во временах Continuous) Grace went on writing to her red-haired boy even though he didn`t reply to a single letter for a year; she was banging her head against a brick wall. |
см. также другие слова , начинающиеся на B: |
| bang around - шуметь; stop banging about, children - дети, прекратите шуметь |
| bang down - а) с шумом захлопнуть б) забить, заколотить |
| bang into - ударить(ся); стукнуть(ся) I`ve banged into the doorpost and hurt my arm. Tom banged the car into a street light and damaged it. |
| bang off - (зря) расстреливать (патроны) |
| bang on - ударить(ся); стукнуть(ся) I banged on the door until she let me in. |
| bang out - а) исполнять (как правило, музыку) громко Bob is at the piano again, banging out the latest popular tunes. б) писать что-л. в спешке (особ. на пишущей машине) Tom has been hard at work in his study all day, banging out a new story. |
| bang up - а) разрушить, сломать He banged up his car in the race. б) поранить John banged up his knee playing cricket. в) (slang; jargon сленг; жаргон) сделать женщину беременной Some people think it`s OK to sleep with a girl so long as you don`t bang her up. г) (slang; jargon сленг; жаргон) ввести заключенного в камеру и запереть дверь (как правило, на ночь) When they bang you up, you don`t speak to anyone for hours. |
