on location |
| на натуре (о съемках) |
см. также другие слова , начинающиеся на O: |
| on my honour - = upon my honour честное слово |
| on no consideration - ни под каким видом |
| on oath - под присягой |
| on occasion - при случае, иногда |
| on one`s deathbed - на смертном одре |
| on one`s own account - а) в своих собственных интересах б) на свой страх и риск |
| on one`s own responsibility - а) по собственной инициативе; б) на свою ответственность |
| on order - заказанный, но не доставленный |
| on paper - теоретический, фиктивный; On paper, their country is a multi-party democracy. |
| on patrol - в дозоре |
| on penalty of - под страхом (такого-то наказания) |
| on private account - на частных началах |
| on purpose - нарочно |
| on purpose to - с целью... |
| on repeated occasions - неоднократно |
| on schedule - точно, вовремя |
| on second thoughts - по зрелом размышлении |
| on Shanks`s mare - на своих на двоих, пешком |
| on Shanks`s pony - на своих на двоих, пешком |
| on sick leave - в отпуске по болезни |
| on the ball - (American американский, употребляется в США) (collective noun собирательное имя существительное) расторопный; толковый |
| on the bend - нечестным путем |
| on the blink - (American американский, употребляется в США) (slang; jargon сленг; жаргон) а) в плохом состоянии, не в порядке б) при последнем издыхании |
| on the blob - (slang; jargon сленг; жаргон) устно, на словах |
| on the chance - в случае |
| on the cheap - (collective noun собирательное имя существительное) по недорогой цене, по дешевке |
| on the co-op - на кооперативных началах |
| on the contrary - наоборот |
| on the crook - обманным путем |
| on the cry - по слухам |
| on the decline - а) в состоянии упадка б) на ущербе, на склоне |
