hold the keys of |
| держать (что-л.) в своих руках, держать (что-л.) под контролем |
см. также другие слова , начинающиеся на H: |
| hold the pass - защищать свое дело |
| hold the stage - затмить остальных актеров; приковать к себе внимание зрителей |
| hold to - а) держаться, придерживаться (мнения и т. п.) Whatever your argument, I shall hold to my decision. б) настаивать to hold smb. to his promise настаивать на выполнении кем-л. своего обещания to hold to terms настаивать на выполнении условий |
| hold together - сплачивать(ся) The needs of the children often hold a marriage together. |
| hold up - а) выставлять, показывать to hold up to derision выставлять на посмешище б) поддерживать, подпирать My husband has lost so much weight that he has to wear a belt to hold his trousers up. в) останавливать, задерживать The building of the new road has been held up by bad weather. г) останавливать с целью грабежа The criminals held up the train and took all the passengers money. |
| hold water - быть логически последовательным it won`t hold water это не выдерживает никакой критики |
| hold with - соглашаться; держаться одинаковых взглядов; одобрять I don`t hold with some of the strange ideas that you believe in. |
