|
|
get on the ball! Англо-Русский Словарь
|
|
|
|
|
get on the ball! | | (American американский, употребляется в США) (collective noun собирательное имя существительное) скорей!, живей!, пошевеливайся! |
см. также другие слова , начинающиеся на G: | | get on the trail - напасть на след | | get onto - а) переходить к чему-л., начинать что-л. другое Let`s get onto the next scene now. When can we get onto the next piece of business? б) начинать говорить о чем-л., работать над чем-л. How did we get onto this subject? It has no connection with what we were talking about. в) быть выбранным My neighbour got onto the city council. г) выпрашивать She`s been getting onto me for a year to buy her a new coat. д) думать о чем-л. I`ve got onto a good idea for improving production. е) понимать The children didn`t quite get onto what the teacher was saying. | | get out - а) выходить, вылезать (from, of - из); to get out of shape - потерять форму; to get out of sight - исчезнуть из поля зрения; get out! - уходи!, проваливай! б) вынимать, вытаскивать; (from, of - из) в) произнести, вымолвить The speaker was so nervous that he could hardly get our more than a sentence. г) стать известным (о секрете) How did the news of his appointment gel out before it was officially made known? д) выведывать, выспрашивать е) бросить (привычку и т. п.) (of) How can I get out of the habit of smoking? Joining a group will help to get you out of the habit. ж) избегать делать что-л. з) what did you get out of his lecture? - что вы вынесли из его лекции?; what did you get out of the deal? - сколько вы заработали на этой сделке? и) уходить, сбегать The meeting went on late, so I got out as soon as I could. к) публиковать How long does it take each day to get the newspaper out? л) готовить I have to go and work, I must get out my next speech. м) высчитывать These days, scientists use computers to help them to get out the difficult calculations concerned with space travel. н) заставить кого-л. устроить забастовку If we get all the workers out, we may be able to force the government to act. |
Для поиска статьи, наберете искомое слово или несколько его букв:
|
|
 |
 |
 |
|
