Большая Советская Энциклопедия (цитаты)

Крылатые слова

Крылатые слова (далее К) широкоупотребительные меткие слова, образные выражения, изречения исторических лиц, краткие цитаты, имена мифологических и литературных персонажей, ставшие нарицательными, и пр. Например, "благоглупости" (М. Е. Салтыков-Щедрин), "А судьи кто?" (А. С. Грибоедов), "Геркулес". "Обломов". Античные и библейские мифы, фольклор, мировая художественная и научная литература, публицистика, мемуары, речи политических и общественных деятелей - источники К Например, "Пришел, увидел, победил" (Юлий Цезарь), "Притча во языцех" (Библия), "Аппетит приходит во время еды" (Ф. Рабле), "Административный восторг" (Ф. М. Достоевский), "От великого до смешного один шаг" (Наполеон). Среди К есть такие, которые являются не подлинными цитатами из какого-либо источника, а образными выражениями, созданными на его основе, в метафорической форме передающими обобщенный смысл, например "запретный плод" (из библейской мифологии), "потемкинские деревни" (из мемуаров 18 в.); они давно потеряли связь с источником и переосмысливаются в каждый исторический период в соответствии с социально-исторической действительностью.

  По своей структуре К могут быть самостоятельными предложениями, например "После меня (нас) хоть потоп" (Людовик XV), или словосочетаниями и отдельными словами, представляющими собой самые разные синтаксические компоненты, например "маниловщина". К - объект исследования фразеологии.

 

  Лит.: Михельсон М. И., Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии, т. 1-2, (б. г. им.); 3аймовский С. Г., Крылатое слово. М.- Л., 1930; Максимов С., К, М., 1955; Ашукин Н. С., Ашукина М. Г., К. Литературные цитаты. Образные выражения, 3 изд., М., 1966; üchman G., Geflügelte Worte, 30 Aufl., В., 1961.

  Т. В. Вентцель.


Для поиска, наберите искомое слово (или его часть) в поле поиска


Новости 25.04.2024 03:07:58