vote

1. (noun существительное) - голосование; баллотировка; to cast a vote - голосовать; to put to the vote - ставить на голосование; to get out the/a vote - (American американский, употребляется в США) добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых сторонников - (избирательный) голос; to count the votes - производить подсчет голосов - право голоса; to have the vote - иметь право голоса; one man one vote - каждый избиратель имеет право голосовать только один раз - общее число голосов; голоса - вотум; решение (принятое большинством) - vote of non-confidence - избирательный бюллетень - ассигнования, кредиты (принятые законодательным органом); educational vote - ассигнования на образование - (obsolete; archaism вышедший из употребления; архаизм) избиратель 2. (verb глагол) - голосовать; (for - за, against - против); The committee were equally divided, so the chairman voted against the suggestion to prevent it being passed - постановлять большинством голосов - признавать; the play was voted a failure - пьеса была признана неудачной - (collective noun собирательное имя существительное) предлагать, вносить предложение; I vote that we go home - я за то, чтобы пойти домой - vote down - vote in - vote into - vote out - vote through