bear a resemblance to |
| выглядеть как кто-л., что-л. What a remarkable resemblance she bears to the famous actress! The finished hook bears no resemblance to the material I sent. |
см. также другие слова , начинающиеся на B: |
| bear arms - а) носить оружие; служить в армии; to bear arms against smb. - поднять оружие на кого-л., восстать против кого-л. б) иметь или носить герб |
| bear away - а) выиграть (приз, кубок и т. п.); выйти победителем Tim bore away most of the prizes at the races. б) быть захваченным, увлеченным чем-л. Lady Mice was borne away with joy when her child was given back to her. в) уезжать, отправляться When all the people were on board, the boat bore away. |
| bear company - а) составлять компанию, сопровождать б) ухаживать |
| bear comparison - выдерживать сравнение |
| bear comparison with - выдержать сравнение с |
| bear down - а) преодолевать б) (nautical морской; мореходный) подходить по ветру в) устремляться; (upon - к); набрасываться, нападать; (upon - на кого-л.) г) влиять д) наносить поражение, разбивать His determined efforts at last bore down all opposition. е) прилагать усилия The driver bore down with all his strength to control the car when the wheel stuck. ж) подходить близко к чему-л. With the wind blowing bly behind, the little boat bore down on the harbour. з) возлагаться на кого-л. The responsibility for his family bears down on a young man. и) строго наказывать кого-л. The courts must bear down on young criminals. |
