rough diamond |
| неотшлифованный алмаз; (figuratively в переносном значении) человек, обладающий внутренними достоинствами, но не имеющий внешнего лоска |
см. также другие слова , начинающиеся на R: |
| rough draft - эскиз |
| rough estimate - приблизительная оценка |
| rough going - трудности, затруднения |
| rough house - (slang; jargon сленг; жаргон) скандал, шум |
| rough in - набрасывать, отделывать вчерне I`ve roughed in the general shape of the pattern in pencil. |
| rough luck - горькая доля |
| rough out - чертить начерно A scheme has been roughed out. |
| rough outside - грубая внешность |
| rough passage - переезд, переход по бурному морю |
| rough up - а) лохматить, всклокочивать (о волосах и т. п.) The wind will rough up my hair. б) (American американский, употребляется в США) (collective noun собирательное имя существительное) избивать (кого-л.) Rough him up a little. |
| rough usage - грубое обращение |
rough-and-ready - (adjective имя прилагательное)
- сделанный кое-как, на скорую руку
- грубый, но эффективный (о методе, приеме и т. п.)
- грубый, резкий, бесцеремонный |
rough-and-tumble - 1. (noun существительное)
- свалка, драка
- суматоха, неразбериха 2. (adjective имя прилагательное) беспорядочный |
| rough-dry - 1. (adjective имя прилагательное) высушенный, но не выглаженный (о белье) 2. (verb глагол) сушить без глаженья |
