old bean |
| (slang; jargon сленг; жаргон) старина, дружище |
см. также другие слова , начинающиеся на O: |
| old bones - (jocular шутливый; комический) а) старость; she wouldn`t make old bones она не доживет до старости; б) старик; старуха |
| old boy - дружище {см. тж. old 6} |
| old buck - дружище, старина |
| old buffer - (disdainful; pejorative презрительный; пренебрежительный) старикашка, старый хрыч |
| old campaigner - старый служака, ветеран; бывалый человек |
| old chap - старина, приятель |
| old cock - дружище |
| old family - старинный род |
| old fellow - старина, дружище |
| old file - (vulgar грубый; вульгарный; пошлый) продувная бестия, тертый калач |
| Old Gentleman - дьявол |
| old girl - (disdainful; pejorative презрительный; пренебрежительный) (affectionate ласкательное выражение) `старушка`, женщина (независимо от возраста); милая (в обращении) |
| Old Glory - (American американский, употребляется в США) (collective noun собирательное имя существительное) государственный флаг США |
| old hand - опытный человек (в чем-либо) |
| old hand at smth. - опытный человек (в чем-либо) |
| Old Harry - дьявол |
| old hooker - (disdainful; pejorative презрительный; пренебрежительный) старая калоша (о судне) |
| old lady - (collective noun собирательное имя существительное) (в обращении в третьем лице) а) мать; б) жена; old as the hills старо, как мир; очень старый |